Regards d’enfants

En Birmanie, les enfants veulent être photographiés et ils adorent se regarder dans nos appareils photo.

Les deux garçons sur la première photo sont ceux qui ont pris l’initiative d’ouvrir la barrière de leur école pour me prendre par la main et me tirer jusqu’à l’intérieur de leur classe. Après m’avoir fait asseoir au sol, ils m’ont offert, avec leurs petits amis, un magnifique concert. Ce fut un moment de pur bonheur.

In Burma, children really like to be photographed and they really enjoy looking at themselves on the camera afterwards.

The two boys on the first picture are the ones who decided to open the school’s gate, take my hand and pull me all the way inside their class. After having me sit on the floor, they started singing with their friends. This was a moment of pure joy!