Belles-Dames au jardin

C’est l’automne ou c’est l’été, on ne sais pas trop.  Il fait beau, il fait chaud et les Belles-Dames s’invitent dans mon jardin.  Elles sont nombreuses et elles sont nerveuses.  Elles ne restent qu’au même endroit qu’un très bref moment.  En voici quelques-unes !

Sortie au jardin

Comme l’été semble être finalement arrivé, une sortie de groupe a été organisée au Jardin Daniel A. Séguin de Ste-Hyacinthe par un membre de notre club photo Capteurs D’Images. Quelle belle découverte!  Nous en avons eu plein les yeux, le nez et les oreilles avec la grande variétés de fleurs, leurs couleurs, leurs parfums et même le chant des oiseaux! Tout un avant-midi passé…

Après-midi en prison

Il y a quelques semaines j’ai eu la chance d’aller passer un après-midi à la Prison Winter de Sherbrooke. Cette prison, construite entre 1865 et 1867, est un des plus vieux édifices de la ville.  Elle a été fermée en 1990. Les installations comptent 51 cellules simples ou doubles aux étages et 6 au sous-sol. Les bâtiments sont faits de douze secteurs dont un réservé à…

Espoir de printemps

En ce froid matin de mars, les papillons du Jardin Botanique de Montréal nous donnent espoir que la chaleur et les couleurs reviendront. On this cold March day, butterflies from the Montreal Botanical Garden give us hope that warmth and colours will eventually come back.

Matin d’hiver

En ce mois de février où les jours sont parfois très froids, il est bon de jouer avec le soleil et quelques fleurs pour se réchauffer le coeur et se rappeler que le printemps sera bientôt là. In this time of the year where days are sometimes very cold, it is good to play with the sun and some flowers to warm up our…

Les femmes girafes du Lac Inle

En approchant du premier anniversaire de notre départ pour la Birmanie, je prends le temps de revisiter mes photos. Les femmes girafes du Lac Inle m’ont beaucoup touchée.  Ces femmes, de la tribu Kayan, sont très fières de leur culture et de leurs traditions.  Pour ces femmes, les anneaux portés au cou sont un signe traditionnel de beauté.  Les fillettes commencent à les porter vers…

Au coeur de l’orchidée

Les fleurs de l’orchidée me fascinent.  Elles sont à la fois délicates, fortes et riches de textures.  Je me suis amusée à m’en approcher de plus en plus. I find the orchid’s flowers fascinating.  They are, at the same time, delicate, strong and filled with rich details.  I enjoyed spending time getting closer and closer to them.    

Les 1054 pagodes de Inn Dein

Après un trajet en pirogue pour atteindre le côté ouest du Lac Inle nous avons atteint la région Shwe Inn Thein. Marchant lentement le long d’un très long escalier couvert nous sommes arrivés au pied du complexe de pagodes nommé Inn Dein.  Plus de 1000 pagodes peuvent être vues et admirées.  Certaines ont été rénovées alors que d’autres ont été largement abimées par le temps…

Les Pa-O

La population du Myanmar est composée de quatre groupe ethniques principaux.  Ces quatre groupes se répartissent en plus de 67 groupes tribaux tous reconnus par le gouvernement.  Au cours des siècles, cette grande hétérogénéité a été à l’origine de nombreux problèmes à travers le pays. Chaque minorité ethnique présente des caractéristiques qui lui sont propres tant au niveau de la langue, de la culture,…

Mystérieux Lac Inle

Que ce soit le mystère du lever du jour ou les couleurs chaudes de la fin de la journée, chaque moment vécu au Lac Inle en a été un d’émerveillement et de beauté. Be it the mystery of the sunrise or the incredibly warm colours of the sunset, every moment lived in Inle Lake was one of wonder and beauty.